Menu

GLOSSARIO semi-serio: lettera P

glossario enpleinair lettera p def

Stiamo scrivendo insieme agli Amici di Vacanzelandi@ tutti i vocaboli presenti nel settore del turismo all'aria aperta, lo facciamo attraverso le DIRETTE sui nostri canali social (ecco il link per raggiungere l'INDICE - clicca QUI)

Se leggendo il lungo elenco trovate parole NON inserite, vi chiediamo di scriverle nei commenti e noi saremo ben felici di aggiungerle. GRAZIE!

GUARDA il video della DIRETTA della LETTERA "P" (dopo la lettera X)

Lettera P

padella Tegame piatto da inserire nella dotazione della cucina.
pagamento Trasferimento di una somma di danaro in seguito ad un acquisto o un servizio erogato (pernottamento, ristorante ecc.)
pagoBANCOMAT Conosciuto anche come "Bancomat", è il circuito di servizi per il pagamento di beni e servizi presso i terminali POS. Utile per effettuare pagamenti senza disporre di denaro contante.
pala Attrezzo utile per la rimozione di materiale (esempio: neve, fango eccetera).
paleria Complesso di pali che servono da sostegno o da base per la tenda.
Palomino Produttore americano di camper e cellule scarrabili.
Panama Van polifunzionale del gruppo Trigano.
pannellati Tipologia di camper dove la scocca è formata da pannelli sandwich.
pannello (solare) Il termine più appropriato è "modulo" fotovoltaico anche se comunemente viene chiamato "pannello solare", trattasi di strumenti atti a produrre energia sfruttando l'irraggiamento solare.
pannolini  Utili da tenere a bordo quando ci sono neonati e bambini.
panorama Veduta di un paesaggio e scorcio, tanto amato e ricercato da noi turisti en plein air soprattutto poterlo ammirare a bordo del nostro veicolo ricreazionale.
pantalone Indumento da inserire nella dotazione dell'abbigliamento a bordo. Può essere sportivo, elegante, da trekking eccetera.
pantofola Calzatura morbida e comoda da utilizzare all'interno del proprio veicolo ricreazionale.
pallone Grossa palla di gomma utile per giocare diversa per tipologia di gioco. Utile da tenere a bordo soprattutto quando ci sono bambini.
Papillon Camper monoscocca realizzato dall'azienda Gulliver's.
parabola satellitare Conosciuta anche come "antenna parabolica" è un dispositivo che permette di ricevere il segnale televisivo inviato via satellite.
parabrezza Il finestrone anteriore del veicolo.
parafrigo Oscurante o tendina che protegge la grata del frigorifero da utilizzare soprattutto in estate.
parallelatore Dispositivo che permette di controllare la carica di 2 batterie.
paraschizzi/paraspruzzi Accessorio da cucina da porre sulle padelle e permette di non far uscire l'olio all'esterno.
parasole Accessorio per ricoprire il parabrezza e difendersi dai raggi solari.
paratia Divisorio che può essere utilizzato all'interno del veicolo ricreazionale per separare gli spazi.
paraurti Parte della carrozzeria di un veicolo che si trova nella parte anteriore e posteriore.
paravento Pannelli o teli che si utilizzano all'esterno per proteggersi dal vento.
parcheggiare/parcheggio Lasciare in sosta un veicolo in un luogo ideale per il posteggio.
parchimetro o parcometro Dispositivo utilizzato per pagare la sosta in funzione del tempo di sosta.
parco In tutte le sue declinazioni: parco giochi, parco acquatico, parco termale, parco nazionale... Tutti sono legati al tempo libero e al divertimento!
parete Elemento verticale di un veicolo ricreazionale.
partecipare Prendere parte a... Una tappa del #NoiconVoiTOUR
partita Gara sportiva tra due persone e/o squadre (partita a calcetto, partita a scacchi eccetera).
passaruota Vano della scocca con la funzione di ricoprire la ruota.
passeggino Se avete a bordo bambini, ricordatevi di portarlo!
pasta Noi italiani ne abbiamo sempre in scorta all'interno dei mobiletti della cucina viaggiante...
pastiglia In tutte le sue varianti: pastiglia come medicinale, ma anche pastiglia freni, pastiglia WC (disgregante) eccetera
patatine Cibo "spazzatura" da tenere a bordo per happy hour in coppia o con amici...
patente Documento/autorizzazione che viene rilasciato dopo aver accertato il possesso dei requisiti psicofisici e attitudinali richiesti e necessario per la guida su strade pubbliche di veicoli a motore. Può essere di varie classificazioni A, A1 e A2, la patente B, C, D ed E.
pattumiera Contenitore che contiene l'immondizia.
pavimento Superficie piana dell'abitacolo di un veicolo ricreazionale.
PC Sigla di Personal Computer... Utile averlo a bordo per svariati usi.
pedaggio Tassa che si paga al gestore (pubblico o privato, esempio Autostrade) per l'uso di una infrastruttura viaria. 
pedale Organo meccanico di un veicolo a motore che permette attraverso l'azione del piede di mettere in funzione un meccanismo (acceleratore, freno, frizione).
pedana In tutte le sue declinazione dal tappeto da porre all'ingresso del veicolo ricreazionale a quelle per il caricamento di sedie a rotelle per disabili.
pedula Calzatura speciale per attività di montagna.
Pegaso Modello di camper del marchio Roller Team.
pellicola Da quella da cucina per ricoprire contenitori a quella oscurante per i vetri.
peluche In presenza di bambini a bordo soprattutto piccoli, i peluche non possono mancare!
pendenza Grado di ripidità o di inclinazione di una strada.
penna da scrivere Accessorio per la scrittura, utile da tenere a bordo anche se ultimamente si scrive a mano sempre di meno...
pentola/pentola a pressione Utensile per cuocere, cucinare da inserire nella dotazione della cucina viaggiante.
peperoncino Condimento piccante da inserire nella cucina viaggiante.
peso Non ci riferiamo a quello delle persone ma a quello del veicolo che può essere a vuoto o a pieno carico.
pettine Strumento per sistemare i capelli, da inserire nella dotazione del beauty case.
Peugeot Casa automobilistica francese utilizzata nelle meccaniche dei camper.
Phoenix Marchio di camper americani.
phon Meglio conosciuto come asciugacapelli. Ad ognuno il proprio in base al tipo di capelli e al tipo di vacanze che si fanno (in libera, in campeggio, situazione mista).
pianale La base su cui si costruisce il pavimento della cellula abitativa.
piantina Una piccola pianta da portare con sé, l'importante è capire come trasportarla in viaggio, ma anche una mappa di una zona/città.
piastra Termine utilizzato per svariati usi: dalla piastra per capelli, alla piastra da induzione, ma anche le piastre per la sabbia.
piatto Di carta, di melamina, di plastica utilizzati per mangiare, ma anche piatto doccia ovvero la base/il pavimento della doccia.
piazzato Termine utilizzato per identificare una condizione del veicolo già parcheggiato e sistemato per potersi fermare.
piazzola Spazio delimitato atto a contenere un veicolo ricreazionale a volte delimitato e a volte no.
pic-nic Pasto all'aperto da godere nelle belle giornate. Adiacente alle aree pic-nic spesso è consentita la sosta dei veicoli ricreazionali e con possibilità di pernottare (attenzione ai cartelli presenti).
picchetto Paletto di metallo che viene piantato nel terreno ed utilizzato per fissare le corde di una tenda o veranda.
piedini (di stazionamento) Accessori di varie tipologie che servono per dare stabilità al mezzo quando è in sosta.
piezoelettrico Accenditore a scintilla per frigoriferi, stufe e piani cottura.
pigiama Indumento utilizzato per il riposo notturno da inserire nella dotazione dell'abbigliamento a bordo.
pignatta Pentola rustica.
pila Dispositivo che emette luce. Ce ne sono di varie forme e tipologie, utilissima a bordo.
pile Non è il plurale del vocabolo sopra, bensì il tessuto sintetico utilizzato per maglioni, giacche, plaid.
pillola Ad ognuno le proprie: anticoncezionali, salvavita, per la pressione, per il colesterolo, per dormire...
Pilote Marchio francese produttore di camper.
pinza amperometrica Dispositivo che misura l'intensità di correnti elettriche su parti di un impianto.
pinzetta sopracciglia  Pinza per rimuovere peletti e sopracciglia, accessorio da inserire nel beauty case da viaggio.
pioggia Precipitazione atmosferica che crea un fascino indescrivibile ascoltarla all'interno del veicolo ricreazionale.
Pioneer Società multinazionale giapponese specializzata nella produzione di car stereo e navigatori.
Pirelli Società multinazionale con sede in Italia che produce pneumatici.
piscina Luogo di divertimento all'interno di campeggi e villaggi turistici.
pistone Componente del motore.
pit-stop Sosta/fermata per... Fare carburante, la pipì, sgranchirsi durante un lungo viaggio, la merenda eccetera
piumone Elemento della biancheria del letto che si utilizza in inverno.
PLA Marchio italiano produttore di camper del gruppo Rapido (acronimo di Pier Luigi Alinari)
plafoniera È il supporto per un dispositivo di illuminazione (lampade, lampadine o simili) montato direttamente sulla superficie di una parete.
plaid Coperta da viaggio utile in dinette o a letto.
plein air Traduzione letterale "aria aperta". Termine utilizzato per identificare il turismo all'aria aperta, ma anche nome di una rivista storica del settore.
plettro Nella lettera C inserimmo chitarra e qui nella P non possiamo dimenticarci di questo piccolo strumento utilizzato per far vibrare le corde.
plissettati  Oscuranti pieghettati sia per parabrezza che per le altre finestre del veicolo ricreazionale.
pneumatico Elemento che viene montato sulle ruote di un veicolo.
pods Monodose contenente liquido disgregante.
Pol-mot Marchio polacco produttore di caravan.
Polar Marchio svedese produttore di caravan.
Polo O per meglio dire Marco Polo il mini-van della Mercedes Benz.
policarbonato Polimero termoplastico utilizzato per realizzare le finestre (e bicchieri infrangibili).
polizza assicurativa Documento ufficiale contratto tra due parti dove sono indicate tutte le condizione e le coperture assicurative.
Pollicino Carica moto e scooter per garage camper.
polmone (bambola gas) Regolatore che regola la pressione del gas.
poltrire Abbandonarsi all'ozio... Che cosa c'è di più rilassante che farlo a bordo del proprio amato veicolo ricreazionale?!?
poltroncine Piccole poltrone utilizzate come arredamento da esterno.
Polycreator Appassionato che crea riproduzioni, plastici e oggetti come camper e caravan realizzati in polistirene.
Poly Plastic B.V. Azienda olandese produttrice delle finestre trasparenti dei veicoli ricreazionali.
pompa acqua Elemento che preleva l'acqua dal serbatoio e la spinge fino al rubinetto del veicolo ricreazionale.
poncho pioggia Mantella impermeabile utile in caso di pioggia per non bagnarsi.
popote di pentole Batteria di pentole impilabile e sovrapponibile, utile per la sua capacità di essere salvaspazio.
porta/portellone Sportelli dei veicoli ricreazionali, il primo per l'accesso all'interno dell'abitacolo, gli altri riferiti ai vani e ai garage.
porta TV Staffa e/o supporto per fissare la televisione.
portabiciclette Struttura che viene montata nella parte posteriore del veicolo ricreazionale dove si trasportano le biciclette.
portabombole Bauliera esterna per le caravan che contiene le bombole.
portachiavi Anello di metallo solitamente con un ciondolo dove vengono raccolte le chiavi del veicolo ricreazionale.
portafoglio Custodia in pelle o simili al cui interno vengono custodite le banconote, le monete, le carte di credito eccetera. Ricordatevi di portarlo con voi in vacanza!
portamoto Come per il portabiciclette sopra è la struttura che viene montata e serve per trasportare scooter, vespe e piccole motociclette. 
portapacchi Elemento che viene montato sul tetto dell'auto o nella parte posteriore, serve per trasportare accessori ed aumentare la capacità di trasportare oggetti.
porta potti Toilette portatile da campeggio.
Portolano Guida delle aree di sosta della rivista Plein Air.
posate Cucchiaio, forchetta, coltello e cucchiaino, dotazione della cucina viaggiante. Ci sono anche quelle di plastica e compostabili usa e getta.
Pössl  Gruppo tedesco produttrice di van.
post-it Utili foglietti su cui scrivere "cosa ricordare" e poterli incollare per essere visibili.
power bank Batteria portatile dove è possibile attraverso un cavo USB ricaricare smartphone ed altri apparecchi elettronici dotati di questo sistema di carica. Utilissima in viaggio!
power station Generatori di corrente a batteria portatili.
pozzetto di scarico Sistema di scarico dove è possibile svuotare le acque grigie e nere, quest'ultime se non ci sono altri punti dedicati.
prenotazione Fissare e riservare in anticipo una piazzola all'interno di una struttura ricettiva oppure un posto a tavola se si parla di ristoranti.
presa USB "Porta" per connettori tipo B (upstream USB) di apparecchi elettronici.
preservativi/profilattici Metodo anticoncezionale, il più usato. Ricordatevi di averli a bordo, altrimenti sono guai...
presine  Utili in cucina per non scottarsi quando si impugnano i mani roventi.
previsioni Del tempo che poi non sempre ci prendono e allora è meglio partire ed affidarsi al destino...
prima esperienza Quando si è nuovi camperisti e caravanisti e si è alle prime armi.
Profila Serie di camper semintegrali del marchio Eura Mobil.
programma (di viaggio) Organizzazione e pianificazione di un itinerario con luoghi, orari, indicazioni, tappe eccetera.
Promocamp Associazione Imprenditori del Turismo all'aria aperta, pure noi siamo SOCI.
Pronti, partenza... VIA Se seguite Vacanzelandia conoscete questa frase.
prontoletto Kit lenzuola per letti di camper, caravan, barche comodi come un sacco a pelo.
Prosecco Come per il "pronti, partenza...via" anche il Prosecco è un elemento che ci distingue, se venite ad una tappa del #NoiconVoiTOUR lo assaggerete.
prossima tappa? Domanda ricorrente tra gli #amicidivacanzelandia
prova su strada Test drive di veicoli.
pulizie Ad ogni uscita, quelle di stagione, quelle periodiche... Vanno fatto e sono comunque più piacevoli che quelle di casa, perché il nostro amato veicolo ricreazionale lo amiamo più di ogni cosa, vero!?!? Anche nelle pulizie...
pulsante cassetti e mobiletti Sistema di serrature per aprire e chiudere le ante e i cassetti.
puro (camper) Sono tutti quei veicoli che conservano la carrozzeria e la struttura di un furgone.
PushLock Sistema di pulsanti bilaterali per la chiusura di ante e cassetti all'interno dell'abitacolo.

Torna all'indice del GLOSSARIO

You have no rights to post comments

button iscriviti newsletter ritoccata s

GRATIS PER TE

le guide utili di vacanzelandi@

Iscriviti alla nostra newsletter: ricevi subito 3 GUIDE gratis e

potrai conoscere in anteprima le prossime Tappe del NoiconVoiTOUR

button restiamo in contatto newsletter 

appuntamento nella tua casella di posta elettronica il mercoledì

 

x

Ci trovate anche su

facebook you tube instagram whatsapp threads telegram

CAMP, la tua affidabile compagna di viaggio

per trovare facilmente campeggi, agricampeggi, aree attrezzate camper, concessionari, officine, eventi

camp vacanzelandia s


Sei una struttura ricettiva?

Con la visibilità PREMIUM su CAMP hai tanti vantaggi!

bottone mi interessa

button gallery

vacanzelandia NoiconVoiTOUR2021 IMMAGINE SITO 320x180

button calendario

button meteo


button iscriviti newsletter ritoccata s

Iscriviti alla Newsletter!

GRATIS PER TE

le guide utili di vacanzelandi@


progettare area attrezzata camper

button iscriviti newsletter ritoccata s

button vacanzelandia solutions attivita

Vai all'inizio della pagina